ForumGëzim Uruçi:GEZIM URUCI - TRAGJEDIA "ROMEO DHE ZHULJETA" TE SHEKSPIRIT dhe PERKTHYESIT E PARE.
Faqja 1 e 1
Gëzim Uruçi:GEZIM URUCI - TRAGJEDIA "ROMEO DHE ZHULJETA" TE SHEKSPIRIT dhe PERKTHYESIT E PARE.
nga Agim Gashi Mon May 16, 2011 5:39 pm
Gëzim Uruçi:GEZIM URUCI - TRAGJEDIA "ROMEO DHE ZHULJETA" TE SHEKSPIRIT dhe PERKTHYESIT E PARE.
A E DINI SE ................. !?
"ROMEO und ZHULIETE"
TRAGJEDI DASHURIE NGA
SHEKSPEARE - ULLIAM SHEKSPIR
A e dini se, perkthimi i pare i kesaj tragjedie me fame boterore,
perhere te pare, ne nje gjuhe tjeter eshte bere, ne qytetin e
KORDOVES, ne gjuhen ARABE. Dhe ne gjuhen turke, per te
dyten here, nga nje hoxhe me origjine shqiptare nga Selca e
Kelmendit, me banim ne qytetin e SARAJEVES, ne BOSNJE.
HULUMTIMET PER PERKTHIMET VAZHDOJNE, EDHE NE
GJUHE TE TJERA.
NGA - G. Uruçi.
Agim Gashi- Administrator
- Numri i postimeve : 45955
Age : 69
Location : Kosovë
Registration date : 17/11/2008
Similar topics» Gezim Uruci: Prof. GEZIM My. URUÇI - NEKROLOGI PER MIKUN TIM BEB SHIROKA - AKTOR - SKENOGRAF - ARTIST i MERITUAR.
» Fotogaleri nga Gëzim Uruçi:Falenderimi nga prof. Gëzim Uruçi për miqët e Tij
» Gezim Uruçi: GEZIM My. URUCI - ELEGJI PER ESAT BICURRIN - "BILBILIT te GJAKOVES"
» Gezim Uruçi: GEZIM URUÇI - " E N I G M E " Shqetesimet e Ohrit - Gusht - 1973. Fq. 4.
» Gezim Uruci: Gezim My. URUCI - " GEZUAR PAVARESINE KOSOVA IME"
» Fotogaleri nga Gëzim Uruçi:Falenderimi nga prof. Gëzim Uruçi për miqët e Tij
» Gezim Uruçi: GEZIM My. URUCI - ELEGJI PER ESAT BICURRIN - "BILBILIT te GJAKOVES"
» Gezim Uruçi: GEZIM URUÇI - " E N I G M E " Shqetesimet e Ohrit - Gusht - 1973. Fq. 4.
» Gezim Uruci: Gezim My. URUCI - " GEZUAR PAVARESINE KOSOVA IME"
Faqja 1 e 1
Drejtat e ktij Forumit:
Ju nuk mund ti përgjigjeni temave të këtij forumi|
|
|
» IDRIZ ZEQIRAJ - SHIPTARËT NUK JANË "ME BYTHË NË PRUSH", PËR TË FALUR TOKAT
» Akuzat kundër Shefqet Krasniqit Prokurorisë ia kishte konfirmuar edhe BIK-u (Dokument)
» Aktakuzë kundër imamit Shefqet Krasniqi
» Zbulohen tensionet gjatë dialogut në Bruksel, Nikoliqi Thaçit: Ti je kriminel
» Faruk Tasholli - RJEPENI NANËN
» FAMILJA E HAKI IMERIT: AI U VRA NË KOHËN KUR NË PUSHTET ISHIN HASHIM THAÇI E REXHEP SELIMI
» AGIM GASHI - O NE TREN PËR MITROVICË
» Vëllai i tij u pajtua me Thaçin, por ja si ishte kidnapuar Haki Imeri në Brojë e më pas ishte vrarë
» Fadil Maloku:Aferim, Prokurori e Kosovës!
» Djali i Haki Imerit del kundër axhës: Nuk ia fali Thaçit, nuk dua drejtësi kanunore
» IDRIZ ZEQIRAJ:Copëza biografike dhe kujtime për Ibrahim Rugovën
» Presidenti Thaçi i “lahet me 124 pleq” Imer Imerit se nuk ka gisht në vrasjen e vëllait të tij
» Adem Salihaj akuza të rënda ndaj Hashim Thaçit, ja si po mundohet të shpërlahet nga krimet e shumta që ka bërë
» Ndodh edhe ky skandal: Njeriu që grisi fotografinë e Presidentit Rugova merr certifikatën e veteranit të UÇK-së
» BERAT ARMAGEDONI:Lamtumirë, Joshua i Pejës!
» Biografia e Presidentit Rugova - Biografi e shkurtër
» ILIR MUHARREMI : Treni provokativ, artistët në gjumë
» Përveç ROSU-së, ky është shqiptari që rrezikoi jetën për ta ndalur trenin e Serbisë
» ENVER PETROVCI - IN MEMORIAM SEFEDIN NUREDINIT- SEFA