Doli Ars Poetica Nr. 17, Mars 2009

nga **Agim Gashi** Sun Mar 29, 2009 9:56 pm

Ars Poetica Nr. 17, Mars 2009

T? nderuar,
pranoni p?rsh?ndetjet m? t? p?rzem?rta.

Ars Poetica Nr. 17, Mars 2009 ?sht? tani n? linj?, mund ta shkarkoni n? .pdf-format (~ 4.00 MB):
http://www.seguraweb.nl/arspoetica/dokumente/Ars_Poetica_Nr_17-3-2009.pdf
1. P?r qasje 'offline', p?r t? ruajtur revist?n n? aparatin tuaj, kliko mbi lidhjen me tast?n e djatht? dhe pastaj 'save target as...'
2. P?r printim t? materialeve kliko mbi faqet (e dokumentit t? hapur) me tast?n e djatht? dhe pastaj butonin p?rkat?s 'Print', tek opsionet.

A R S P O E T I C A N° 17 – M A R S 2 0 0 9
Kopertina: B. Campbell -

Nobelist?t: José Saramago - Biografia - (P?rkthyer nga M. G.) – f. 5 - 7

José Saramago:
1. Miu kontrabandist (Fragmente nga romani “Valixhet e udh?tarit”) - (P?rkthyer nga M. G.) – f. 8 - 14
2. Ishulli i panjohur - (P?rkthyer nga M. G.) – f. 15 - 22
3. Un? b?j nj? lib?r, nuk prodhoj nj? lib?r (Opinione) - (P?rkthyer nga M. G.) – f. 23 - 25
4. Arti poetik (poezi) - (P?rkthyer nga M. G.) – f. 26 – 27
5. “Poemat e mundshme”, “Ndoshta g?zim”, “Viti 1993” - (P?rkthyer nga M. G.) – f. 28 – 29

Victor Hugo: Poezi - Legjenda e shekujve (Kontribut nga: Dh. Hamzai) – f. 30

Charles Baudelaire: Poezi - Pendim i von?t (Kontribut nga: Dh. Hamzai) – f. 31

Dar?o Prieto:
E ardhmja e librit dhe libri i s? ardhmes (El Mundo, 2003) - (P?rkthyer nga M. G.) – f. 32 – 35

Ruzhdi Stringa:
Sprov? p?r nj? periodizim t? shkrimit t? shqipes n? Elbasan – f. 36 - 39

Poezi:
Miradije Ramiqi, Vilson Blloshmi, Fredi S. M?rkuri, Rudina Madani, Suzana Zisi, Anila Xhekaliu, Liman Zogaj, Mehmetali Rexhepi – f. 40 - 58

Paul Auster:
1. Historia e makin?s sime t? shkrimit - (Express) – f. 59 - 61
2. Paul Auster: T? b?hesh shkrimtar nuk zgjedh vet?... (T? dh?na bio-bibliografike) – f. 62 - 63
3. Q?llimi i artit - Arti ?sht? i (pa)dobish?m - (P?rkthyer nga: B. ?obaj) – f. 64 - 65

Enrique Vila-Matas:
Dritaret e ndri?uara (P?rkthyer nga: A. Xhekaliu) – f. 66 - 67

Bernard Fauconnier:
Romain Gary kurr? nuk ka ekzistuar (Histori letrare) - (P?rkthyer nga: A. Xhekaliu) – f. 68 - 70

Mustafa Ferizi:
Struktura intelektuale e prosedeut romanesk (M. Ramadani “Antiprocesioni”) – f. 71 - 74

Mehmetali Rexhepi:
Arti i munges?s – f. 75 - 79

Proz?:
1. Ismet Aliu – “Vdekja e poetit” – f. 80 - 83
2. Miri P. Dhrami - “K?puc?t e reja” – f. 84 - 86
3. Robert Martiko - Frag. nga novela: “Nj? ?mim p?r shkrimtarin e vdekjes” (dor?shkrim) – f. 87 - 90

Foto-Intermexo: “Mythbuster” (n? retrospektiv?) – f. 91 - 92

4. G?zim Llojdia: “T? b?heshe shkrimtar n? koh? t? koler?s” (Fragment) – f. 93 - 95

Intervista:
Bised? me Dr. Gaetano Xherbino (Intervistoi dhe p?rgatiti: L. Komani) – f. 96 - 105

Mini-galeria Artistike:
William Bouguereau (1825-1905) – f. 106 - 113

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
P?r info dhe materiale nga disa numra pararend?s t? revist?s, vizitoni adres?n:
http://www.letrat.eu - (host: http://www.seguraweb.nl/arspoetica/)
Lexim dhe ?aste t? k?ndshme.

Me nderime,
S. Guraziu

--
Ars Poetica - Infoletrat
P?r kontakt dhe reagime: letrat1@yahoo.com
Adresa: http://www.letrat.eu
Telefoni: +31263554843 - Administrator: S. Guraziu

Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat	Sun
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31