Kristaq Shabani:Lidhja Ndërkombëtare e Poeteve , Shkrimtarëve dhe Artistëve “PEGASI” ALBANIA -NJOFTIM

nga **Agim Gashi** Sun Apr 10, 2011 5:47 pm

Kristaq Shabani:Lidhja Ndërkombëtare e Poeteve , Shkrimtarëve dhe Artistëve “PEGASI” ALBANIA -NJOFTIM Pegasi

Kristaq Shabani:Lidhja Ndërkombëtare e Poeteve , Shkrimtarëve dhe Artistëve “PEGASI” ALBANIA -NJOFTIM Albania

Kristaq Shabani:Lidhja Ndërkombëtare e Poeteve , Shkrimtarëve dhe Artistëve “PEGASI” ALBANIA -NJOFTIM

Lidhja Ndërkombëtare e Poeteve , Shkrimtarëve dhe Artistëve
“PEGASI” ALBANIA
The International Association of Poets , Writers and Artists “PEGASI” ALBANIA
UNIVERSITETI “ VITRINA TIRANË”

Ejani të bashkojmë krahët dhe të fluturojmë së bashku...Fluturimi starton nga qyteti çudi..
PROGRAMI

SIMPOZIUMI IV NDËRKOMBËTAR “MUZA POETIKE PEGASI 2011”
“LIRIZMI NË LETËRSI & RRUGËTIM PROFIL
PEGASI INTERNACIONAL” 13- 18.04.2011
GJIROKASTER , APOLONI , TIRANE , PRISHTINE
LIDHJA NDËRKOMBËTARE E POETËVE SHKRIMTARËVE DHE ARTISTËVE “Pegasi” ALBANIA
LIDHJA E POETËVE SHKRIMTARËVE DHE ARTISTËVE “PEGASI” KOSOVA”,
LIDHJA E KRIJUESVE “PEGASI” ALBANIA,
UNIVERSITETI “VITRINA “ TIRANË

INSTITUTI I STUDIMIT DHE PROMOVIMIT TE VLERAVE TIRANË
INSTITUTI ALBANOLOGJIK PRISHTINË
DREJTORIA E PALLATIT TË RINISË PRISHTINË
SHOQATA E SHKRIMTAREVE BELGJIKE
(15 -16 .04.2011 TIRANË & 17-18.04 PRISHTINË)

MARRIN PJESË DIREKT DHE INDIREKT : POETË , SHKRIMTARË DHE STUDIUES NGA VENDE BALLKANIKE( SHQIPËRI, TURQI, GREQI, KOSOVË, MAL I ZI, RUMANI, BULLGARI, IRJ E MAQEDONISE, KROACI, SLLOVENI, SERBI, BOSNJË HERCEGOVINË), ITALI, MALTË, QIPRO, BELGJIKË, FILANDË, RUSI, ZVICËR, SUEDI, GJERMANI, ANGLI SI DHE NGA VENDE TË TJERË TË EVROPËS DHE TË BOTËS (SHBA, INDI, BOLIVI, MEKSIKË)
PËRFAQËSUES TË AKADEMISË SË SHKENCAVE TË REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË , INSTUTIT TE STUDIMIT DHE PROMOVIMIT TE VLERAVE, INSTITUTIT ALBANOLOGJIK, MINISTRISË SË KULTURËS, PËRFAQËSUES TË AMBASADAVE TË SHTETEVE TË NDRYSHME TË AKREDITURA NË REPUBLIKËN E SHQIPËRISË, TË FONDACIONEVE,
PËRFAQËSUES TË MEDIAS SË SHKRUAR DHE VIZIVE NË SHQIPËRI, KOSOVË
PROGRAMI SIPAS DITËVE
(KONTAKTE, PRITJE, GUIDË POETIKE, TAKIME, KUMTE, ANALITIKA, PROFILE, PROMOVIME, PANAIRE-EKSPOZE TË LIBRIT , VIZITA, SHFAQJE, KONCERTE, FJALË POETIKE, MITING POETIK, INTERVISTA , KONKURRIME, DEKLARATË UNIVERSALE )
DATA 13.04.2011, DITË E MËRKURË (GJIROKASTËR) ORA 17.00
VIZITË NË KUADRIN E SIMPOZIUMIT NDËRKOMBËTAR “MUZA POETIKE PEGASI INTERNACIONAL 2011” ME OBJEKET “LIRIZMI NË LETËRSI”
PRITJE NË GJIROKASTËR E POETËVE SHQIPTARË NGA ITALIA(MIMOZA SALI, TEA VREKO), BELGJIKË (ENKELEJDA FEJZO) ANGLIA(SHEJMONDË PACARADA), GJERMANIA (PRANVERA RUKA) SUEDIA(QERIM RAQI), FINLANDA (HASIME HOTI), KOSOVA(HASIJE SELISHTA, NEXHAT REXHA, ALBINA IDRIZI, ZANA PIRA, SHEFQETE GOLSACI), SHQIPERIA (PETRO DUDI, ENRIETA SINA, ILIR KALLAJXHI, ODETA KALLAJXHI, MAJLINDA RAMA) GREQIA (VASILIKI KALAHANI, EFTIHIA KAPARDHELI, MARGARITA FRONIMADHI- MATAÇI ) NGA KRYETARI I BASHKISË SË QYTETIT TË GJIROKASTRËS Z. FLAMUR BIME DHE PRESIDENTI I LNPSHA “PEGASI” ALBANIA POETI DHE SHKRIMTARI KRISTAQ F. SHABANI I.W.A, W.P.S
VIZITË NË QYTETIN MUZE PASURI E UNESCOS, KALANË E GJIROKASTRËS E TJERË.
NË LOKALIN HOTEL “ÇAJUPIT” GJIROKASTËR
VEPRIMTARI E PËRBASHKËT E LNPSHA “PEGASI” ALBANIA ME BASHKINË E QYTETIT TË GJIROKASTRËS, KRYETARI I BASHKISË Z. FLAMUR BIME.
“MAGJIA E PËRKTHIMIT”
ORA 18.00-23.00
FJALA PËRSHËNDETËSE E Z/PRESIDENTES TË LIDHJES NPSHA “PEGASI” ALBANIA , POETES MAJLINDA RAMA DHE PRESIDENTES SE LIDHJES SË SHKRIMTARËVE, POETËVE DHE ARTISTËVE “PEGASI” KOSOVA POETES HASIJE SELISHTA
FJALA PËRSHËNDETËSE E POETIT MARK STRAND SHBA
PËRSHËNDETJE NË EMËR TË POETËVE NË DIASPORË POETJA TEPELENASE ENKELEJDA FEJZO (BELGJIKË), SEKRETARE E PRESIDENCES SE LNPSHA “PEGASI” ALBANIA
(FJALA POETIKE E AUTORËVE PEGASIANË PREZENTË NË AUDITOR INTERPRETATIME NË GJUHËN SHQIPE DHE ANGLISHT NGA ANTOLOGJIA “KORSI E HAPUR” IE LNPSHA “PEGASI” ALBANIA (POETËT TERESINKA PEREIRA, BENIAMIN YOZON, ROZMARI C. WILKINSON, FLORENTIN SMANDARACHE, ADOLF SHVJEDÇIKOV, ELAINE SOMEMMERS RICH, JOAN KIKEL DANYLAK, ALEJANDRA CRAULES BRETON, SELMO VASCON SELLOS, DAVID STONE, CRISTINA SANTOS AKEZA, FRANCISCO AZUELA)

DATA 13 PRILL 2011

FOKUSIM SPECIAL
HOMAZH NDERIMI DHE ANALITIKË PËR VEPRËN PUBLICISTIKE TË PUBLICISTIT, POETIT GJIROKASTRIT XHEVAT KALAJXHI “ABRAHAM LINKOLN”1, “XHON KENEDI”2. KAMPION I PAQES DHE LIRISE (PROGRAM I VEÇANTË) DINO ÇIÇO, W.P.S
FJALA HYRËSE “OBLIGIM DHE NDERIM, HOMAZHIM I NJË FIGURE TË NDRITUR PUBLICISTIKE”
MAJLINDA RAMA , Z/VEND/PRESIDENTE ELIDHJES SE KRIJUESVE “PEGASI” ALBANIA
REFERIM: “NJE JETE PLOT DINAMIKE, XHEVAT KALLAJXHIU, PUBLICIST, STUDIUES, POET DHE ROMANCIER” DINO ÇIÇO Z/VENDESPRESIDENT I LIDHJES SE KRIJEUSVE “PEGASI” ALBANIA
NJEE PARAQITJE ESHKRURTWR EKRIJIMTARISE LETRARE TE XHEVAT KALLAJXHIUT(PERMBLEDHJE HUMORISTIKE”PER TE QESHUR”NY 1978
“LARG ATDHEUT” ROMAN VOLUMINOZ; DY VELLIMET POETIKE “LOT DHE SHPRESA”, “TINGELLIMET E ZEMRES”
KUMTIME FOKUSIME I DY VEPRAVE BIOGRAFIKE (MONOGRAFI)
“LINKOLN” DHE “XHON KENEDI”
“TE ZHVILLOJMEVETEN NEPERMJET VETVETES”
KRISTAQ F. SHABANI PRESIDENT I LNPSHA “PEGASI “ ALBANIA
“XHON KENEDI, KAMPION I PAQES DHE I LIRISE”
KRISTO STOJA, KRYETAR I DEGES SE LIDHJES SE KRIJEUSVE “PEASI” GJIROKASTER
MATERIAL ILUSTRATIV DHE INTERPRETATIM TE KRIJIMTARISE SE XHEVAT KALLAJXHI NXENESET E SHKOLLES 9 VJEÇARE “ANDON ZAKO ÇAJUPI” GJIROKASTER.
PERSHENDETJA E KRYETARIT TE BASHKISE SE QYTETIT TE GJIROKASTRES Z. FLAMUR BIME
FJALA E AUDITORIT
FJALA PERSHENDETESE E NIPIT TE TE XHEVAT KALLAJXHI, ILIR KALAJXHI
AKORDIMI I TITULLIT TE LARTE “ANETAR NDERI I LNPSHA “PEGASI” ALBANIA
MOTIVACIONI” PER KONTRIBUT TE SHQUAR NE LEMIN PUBLICISTIK; NE FUSHEN MONOGRAFIKE DUKE REALIZUAR MONOGRAFI MADHORE PER DY KAMPIONETE PAQES DHE TE LIRISE, ISH PRESIDENTET E SHBA ABRAHAM LINKOLM DHE XHON KENEDI,BURRA TE RRALLE SHTETI JO VETEM TE SHBA , POR TE BOTES, PER SHQUARJEN DHE NE FUSHEN LETRARE DUKE REALIZUAR VEPRA DI NJITOZE…”
DHENIE E TITULLIT TË LARTË ”ANËTAR NDERI I LNPSHA “PEGASI” ALBANIA, PUBLICISTIT, POETIT XHEVAT KALLAJXHI (PAS VDEKJES) DJALIT TË TIJ ILIR KALLAJXHI QË PËRKUJDESET PËR BOTIMIN E KOLANËS SË VEPRAVE.
SPONSOR I VEPRIMTARISE: ILIR KALLAJXHI

SHPALLJE E POETIT KOMBËTAR ANDON ZAKO ÇAJUPI(PAS VDEKJES) “NDERI I LNPSHA PEGASI” ALBANIA

Pragsimpozium NDERKOMBETAR “LIRIZMI NE LETERSI”
REFLEKTIM NGA SIMPOZIUMI III NDERKOMBETAR “MUZA POETIKE PEGASI 2011” ME OBJEKT “MAGJIA E PERKTHIMIT”
SHKËMBIM UNIVERSAL VLERASH PREZANTIME DHE ANALITIKA PËR VEPRAT:
NADIA CELLA POP (RUMANI), KANDIDATE PËR ÇMIMIN NOBEL(RUMANI)
“FUNDOSJET E ANIJES TË NGADALSUARA” ALEKSANDRA SHABANI W.P.S
“SHIPWRECKS DELAYED” VOLUM MULTILINGV
SHEFQETE GOLSALCI, (KOSOVË) “VLIME THELLËSISH” (ANGLISHT, ITALISHT) MIMOZA LLAVDANITI (KUMT)
VASSILIKI KALAHANI I.W.A “MË DJEG EROSI I QIELLIT” (THE LOVE OF THE SKY BURNS ME...” KUMT NGA MARGARITA FRONIMADHI- MATAÇI KORINTH (GREQI)
LETA KUCOHERAI.W.A (GREQI) “KOHA E PËRJETSHME” (ETERNAL TIME, IL TEMPO ETERNO)
JOTA FOTIADHU I.W.A(GREQI) “ME ZOGJTE E BARDHE TË QIELLIT”(WITH THEWHITEBIRDS OF THE SKY, CON GLI UCCELI BIANCHI DEL CIELO)
GIAN PIERO STEFANONI(ITALI)”GEOGRAFIA DEL MATTINO” KUMT
IRO ALEKSANDHRAKI I.W.A (GREQI) “PUTHËRUAR ME YJET E SHENJTË”(SHQIP. ITALISHT, ANGLISHT)
NEBIH BUNJAKU “PRUSHËRIMË BUZËSH” KUMT NGA DASHNOR SELIMI W.P.S
DOMENICO DE FELICE (ITALI) “ALBERI?” KUMT NGA ALEKSANDRA SHABANI (MAJLINDA)
“HASIJE HOTI “TE VIJË AI ÇAST” KUMT SHEZAIR KOKO, POET ALBANIA
“FLLAD NDJENJASH” POEZI NGA PRANVERA RUKA , KUMT NGA IVANA DERVISHI
“O, MARGARITA, KU JE “ JORGO S.TELO KUMT NGA KOZETA ZYLO
SURPRIZA E DITËS “ DHE NJË QIND VJET TË TJERË POETE MIMOZA SALI”
POEZI NË ANGLISHT, SHQIP DHE ITALISHT NGA POETJA
MIMOZA SALI (ITALI)
“DHE NJEQIND VJET TË TJERË POETE HASIJE SELISHTA KRYEZIU”
7.”TRE VËLLIME POETIKE TË POETES HASIJE SELISHTA “ZJARRI MITIK” , “URTËSIA MISTIKE” “ Il fuoco mitico “Poesia “Mystical wisdom” poems KUMT NGA MIRADIJE RAMIQI W.P.S (KOSOVË)
“FJALA RUAN KUJTIMIN” veper e autorit NEXHAT REXHA KUMT NGA SABIT RUSTEMI

KUMTET DO TE JENË DERI NE 4 MINUTA PER SECILI KUMTUES

DATA 14.04 (DITË E ENJTE)
ORA 8.30
NISJE NGA GJIROKASTRA DHE VIZITË NË APOLONI TË FIERIT... MANDEJ UDHËTIM DREJT KRYEQYTETIT TË SHQIPËRISË, TIRANËSDATA 14.04 (DITA E ENJTE) ORA 17.00
ORGANIZIMI I PRITJES NË AEROPORTIN E RINASIT
(ITALI DHE VENDE TË TJERA TURQI, QIPRO, ANGLI, BELGJIKË E TJERË) DHE NË STACIONET E AUTOBUZËVE (PËR GREQINË, MAQEDONINË, KOSOVËN, MALIN E ZI, SERBINË, E TJERË) TË POETËVE NGA BOTA
AKOMODIMI NË HOTEL NË TIRANË DHE MARRJA KONTAKT ME PJESËMARRËSIT
PETRO DUDI, ASTRIT REÇKA, LULE SHAMETI, ELTON ZYKAJ,ENKELEJDA FEJZO
HASIJE SELISHTA, RIZA LAHI

DATA 15.04 (DITA E PREMTE)
“Lirizmi në letërsi”
DITA E PARË E SIMPOZIUMIT TE UNIVERSITETI “VITRINA” TIRANË
SEANCAT E PARADITES
*ORA 08.40 – 09.00 KONFERENCË E PËRBASHKËT SHTYPI I PRESIDENCËS SË LNPSHA “PEGASI” ALBANIA DHE TAKIM I ANËTARIT TË NDERIT TË LIDHJES SË SHKRIMTARËVE DHE ARTISTËVE NDËRKOMBËTARË I.W.A , ANËTARIT TË W.P.S (LIDHJA E POETËVE BASHKËKOHORË TË GLOBIT) DHE PRESIDENT I LNPSHA “PEGASI’ ALBANIA POETIT, SHKRIMTARIT, STUDIUESIT KRISTAQ F. SHABANI ME POETËT , SHKRIMTARËT, ARTISTËT NGA VENDE TE NDRYSHME , NË KUADRIN E SIMPOZIUMIT TË KATËRT NDËRKOMBËTAR “LIRIZMI NË LETËRSI DHE RRUGËTIM PROFIL “PEGASI” INTERNACIONAL” SI DHE I TITULLARIT TË KAMPUSIT UNIVERSITAR “VITRINA”
MARRIN PJESË NË KËTË KONFERENCË SHTYPI: LEDIANA PAJA ZËVENDËSPRESIDENTE E LNPSHA “PEGASI” ALBANIA (ME BANIN NË SHBA), PETRO DUDI ZËVENDËSPRESIDENT I LNPSHA “PEGASI”, MAJLINDA RAMA Z.PRESIDENTE E LIDHJES SË KRIJUESVE “PEGASI” ALBANIA, PRESIDENTJA DHE SEKRETARJA E PËRGJITHSHME LPSHA “PEGASI: KOSOVA, LUMO KOLLESHI SEKRETAR I PERGJITHSHËM I LIDHJES SË KRIJUESVE “PEGASI” ALBANIA KRYETARI I DEGËS SË LNPSHA “PEGASI” ALBANIA PER PRISHTINËN (KOSOVW) POETI NEBIH BUNJAKU... MARRIN PJESË GAZETARË, TV, RADIO TIRANA
PANAIR EKSPOZE I LIBRIT “PEGASI INTERNACIONAL 2011” DHE I SHTËPISË BOTUESE “MARIN BARLETI” TIRANË
*ORA 9.00 -9.30
PRITJE E POETËVE NGA VENDE TË NDRYSHME NGA REKTORI I UNIVERSITETIT “VITRINA” TIRANË PROF.DR. MARIO KEDHI, Z/REKTORI DR. TEKI KURTI DHE DREJTORI I PERGJITHSHEM I UNIVERSITETIT “VITRINA” Z. EDMOND VLASHAJ
*09.30 10.00

HAPJA CEREMONIALE E SIMPOZIUMIT NDËRKOMBËTAR
FJALA E MIRËSEARDHJES REKTORI I UNIVERSITETIT “VITRINA” PROF. DR MARIO KEDHI
PËRSHENDETJET E AUTORITETEVE TË VENDIT DHE PËRFAQËSUESIT E SHKRIMTARËVE NGA VENDE TË NDRYSHME
*FJALA PËRSHËNDETËSE (SHQIP, ANGLISHT) E PRESIDENTIT TË LNPSHA “PEGASI” ALBANIA, POETIT KRISTAQ F. SHABANI I.W.A
PËRSHËNDETJA E PRESIDENTIT TË REPUBLIKËS PROF. DR. BAMIR TOPIT
KRYEMINISTRIT TË SHQIPËRISË PROF. DR. SALI BERISHA
PËRSHËNDETJE E KRYETARIT TË BASHKISË SË TIRANËS ZOTIT EDI RAMA
PËRSHËNDETJA E SHKRIMTARIT DHE POETIT TË MADH SHQIPTAR ISMAIL KADARE
PËRSHËNDETJA E POETIT MARK STRAND TË ÇMIMIT TË MADH SHBA
PËRSHËNDETJA E STUDIUESIT ARBËRESH PAPA ANTON BELLUSCI (COSENCA ITALI)
PËRSHENDETJA E DREJTORIT TË INSTITUTIT TE PROMOVIMIT TE VLERAVE POETIT DHE STUDIUESIT PRIMO SHLLAKU
PËRSHËNDETJA E POETËVE NGA VENDE TË NDRYSHME TË BOTËS
PËRSHËNDETJE NGA PRESIDENTJA E I.W.A DHE NGA SHKRIMTARI I MADH ERNESTO SABATO I.W.A

*10. 00 – 14.30
*NDERIM I SIMPOZIUMIT PËR TË GJITHË POETËT, SHKRIMTARËT E BOTËS QË DHANË KONTRIBUT NË LETËRSI GJATË GJITHË KOHËVE””
*SHFAQJE E NJE FILMI ME MONTAZH TE SHKURTËR”JETA DHE VEPRIMTARIA E UNIVERSITETIT “VITRINA” NJË UNIVERSITET MODERATOR DHE ME HAPËSIRË PËR TË GJITHË” LEONARD VLASHAJ
*SEKUENCA FILMIKE NGA ZHVILLIMI I SIMPOZIUMIT TË TRETË PEGASI INTERNACIONAL”MAGJIA E PËRKTHIMIT” MË DATËN 11 PRILL 2010
“PEGASI INTERNACIONAL” FILM NË POWER POINT “PEGASI , LIDHJE NDËRKOMBËTARE, DUKE KONTRIBUAR NË LETËRSINË MODERNE”... PËRGATITUR NGA KATEDRA E LNPSHA “PEGASI” ALBANIA
(INTERPRETIM NGA POEMTHI “OAZ (FRAGMENT ) “ (MAJA E MPREHTË E LAPSIT”) E POETIT KRISTAQ F. SHABANI. Interpreton aktori i teatrit dramatik të Gjirokastrës Drini Hila(në shqip) dhe Enton Zykaj e Aleksandra Shabani në anglisht .”NENE SHQIPERI” (FRAGMENT NGA POEMA E POETIT DRITERO AGOLLI Albania , “SHQIPËRIA” poemë e poetit Dino Cubatis (Greqi)
(VIJIMI SIPAS PROGRAMIT TË HARTUAR)
REFERENCE LIRIZMI NË LETËRSI
“LIRIZMI NDJENJË SHPIRTËRORE, HUMANIZËM NJERËZOR DHE E LIDHËSI”
MIMOZA AHMETI, POETE ENERTIN DHESKALI ALBANIA , RUSHIT RAMABAJA KOSOVE
*KUMTIM: “PËRFAQËSUESIT E MËDHENJ LIRIKË TË LETËRSISË SHQIPTARE” Primo SHLLAKU, DREJTOR I INSTITUTIT TE STUDIMIT DHE PROMOVIMIT TE VLERAVE ALBANIA
"Baza epike e romanit shqiptar dhe lirizmi i vonuar i tij"
Prof. asc. dr. Begzad Baliu prishtinë KOSOVË
*ISMAIL KADARE “DARKA E GABUAR” KUMT “Qiellzanat trillane” NGA PETRAQ KOTE, TIRANË ALBANIA

*DISA MOMENTE ENTUZIASTE ME POETIN E MADH TË LIRIKËS SHQIPTARE DRITËRO AGOLLI
KONCERT INTERPRETATIV (POEZI LIRIKE NË GJUHË TË NDRYSHME SI DHE KËNGË LIRIKE NGA ENKELEJDA QESKU, VASKË ÇURI, SHEFQETE GOSALCI, ARISTOTEL GUSHI DHE GRUPI KULTUROR I UNIVERSITETIT “VITRINA )

*KUMTE PËR POEZINË LIRIKE NGA POETË, STUDIUES, SHKRIMTARË NGA VENDE TË NDRYSHME (PROGRAM I VEÇANTË)
1.“PEGASIADA” 1 NJË LIBËR SHUMPLANSH PASQYRUES”
Një libër i veçantë me një kompozim shumë dinamik, të gjallshëm, gjithëpërfshirës, tonativ, selektiv, ekspozues, gjinishpalosës, ilustrues, kumtues, referues, informues, intervistues dhe, midis të tjerash, edhe shumëgjuhëfolës...
MAJLINDA RAMA, ALBANIA
2.“Universaliteti i lirizmit Lasgushianne Letersine Shqipe” nga Agron Shele WPS (Belgjike) .
3. “Mes imazheve dhe mirazheve ne poezinë lirike të Buzëdhelprit” nga ALISA VELAJ pedagoge në Universitetin “Alekdandër Moisiu” Durres
4. “LIRIZMI NË LETËRSINË SHQIPE TË KRIJUESVE NË ISH RJ TË MAQEDONISË;
PROF. DR NEHAS SOPAJ, UNIVERSITETI I SHKUPIT
5. “Ndikimi i faktorëve psikologjikë në performancën e Poezisë (letersisë)– Fenomeni Burn-aut” nga Rezarta Pode Pedagoge e Psikologjisë në Universitetin “KRISTAL” TIRANË
6. “PLEKSJE RRËNJËSH E DEGËSH PËRMIDIS LIRIZMIT NË LETËRSI E FOLKLOR” Nga Jorgo S. TELO W.P.S ALBANIA
7. Lyrical typology of Frederik Rreshpja’s poetry
“Tipologjia lirike e poezisë së Frederik Rreshpjes “Dr. Gjovalin Kola (BRUSSELS-BELGIUM)
8.« SHKREPËTIMAT E PARA LIRIKE DERI TE LIRIZMI I MADH GREK… NJE PERSIATJE E SHKURTER » LETA KUCOHERA I.W.A, VASSILIKI KALAHANI I.W.A, EFTIHIA KAPARDELI I.W.A (GREQI)
9. « PËRKTHIMI I SHPIRTIT NË NOCIONE VIZUALE-TOMAS TRANSTRÖMER » QERIM RAQI, POET , SUEDI
10..“Mendimi kritik i lirizmit modern letrar, ku duhet të mbështetet, përvoja, risi dhe dinamikë trajtese” NDUE UKAJ, SUEDI
11.”Lirika moderne gjermane” Seveme Fetiqi, GJERMANI
12.”LIRIKA MODERNE INDIANE” nga KUULDEP S. SRIVASTAVA I.W.A INDI
13. “LIRIKA RUSE MODERNE “ DR. ADOLF SHVJEDÇIKOV , RUSI (LOS ANXHELOS)
14. « ROLI I FJALËSIT(GJUHËS) NË FIGURIMIN , SIMBOLIZIMIN LIRIK NË KRIJIMTARINË LETRARE» BRIKENA SMAJLI, POETE, PEDAGOGE NË UNIVERSITETIN « KRISTAL»
PROF. DR. THOMA DHIMA , PROF. DR ARTUR LAMAJ UNIVERSITETI « EQREM ÇABEJ » GJIROKASTËR
15. “Karaktistika të një lirizmi spontan në krijimtari”KOZETA ZAVALANI, SHQIPERI
16. “FRYMA ARTISTIKE NE POEZINE E LASGUSH PORADECIT” NGA MR. MIRADIJE RAMIQI

*RRUGËTIM PROFIL “PEGASI INTERNACIONAL (TË FOKUSUAR PERSONALITETE TË LETËRSISË SHQIPTARE DHE BOTËRORE (PROGRAM I VEÇANTË)
Referencë e ilustruar
“RRUGËTIM PROFIL PEGASI INTERNACIONAL” GJETJE DHE DINAMIKË SHUMPLANSHE E LNPSHA “PEGASI” ALBANIA
Kristaq F. Shabani President i Lidhjes së Krijuesve “PEGASI” ALBANIA, LNPSHA |PEGASI” ALBANIA, Anëtar i Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Artistëve Ndërkombëtarë I.W.A (OHAJO SHBA) Anëtar i Lidhjes së Poetëve Bashkëkohorë (W.P.S)
MITING I MADH POETIK SEANCA E PARE (INTERPRETATIM TE NJE POEZIE KONKURRUESE NE SHQIP, ITALISHT, ANGLISHT, SPANJISHT, GREQISHT)
DREKIMI I PJESËMARRËSVE

SEANCA E PASDITËS DATA 15 PRILL
ORA 17.00-18.00 NË MJEDISET E BIBLIOTEKËS KOMBËTARE TË SHQIPËRISË
*DHURIME LIBRASH NGA POETËT DHE SHKRIMTARËT PËR BK TË SHQIPËRISË
*TAKIM ME DREJTORIN E BIBLIOTEKËS KOMBËTARE TË SHQIPËRISË STUDIUESIN AUREL PLASARI DHE NJË PARAQITJE E SHKURTER E LIBRIT “Skenderbeu , një histori politike” në sallën e BK të Shqipërisë.
18.00- 18.30 VIZITE NE EKSPOZITEN E PIKTORES MIRADIJE RAMIQI POET W.P.S NE MJEDISET E MUZEUT KOMBETAR
“MIRADIJE RAMIQI, NGJYRA , POEZIA E NJË PIKTOREJE” NGA JOSIF PAPAGJONI
DHENIE E TITULLIT TE LARTE TE LNPSHA “PEGASI” “NDERI I LNPSHA “PEGASI”POETE- PIKTORES MIRADIJE RAMIQI
• ORA 19.00 -20.00 VIZITE NE EKSPOZITEN “NDJENJE” TE PIKTORIT GJOVALIN PACI ORGANIZUAR NE MJEDISET E UNIVERSITETIT “VITRINA”
DHENIE E TITULLIT “ANETAR NDERI I LNPSHA “PEGASI” PIKTORIT GJOVALIN PACI
Darka

DITA E DYTE 16.04 “LIRIZMI NE LETERSI”

DITA E DYTË 16. 04.2010 (E SHTUNE) UNIVERSITETI “VITRINA” TIRANE
ORA 9.O0- 14.30 VIJIMI I PUNIMEVE TË SIMPOZIUMIT NDËRKOMBËTAR KUMTIME, PREZANTIME, PROMOVIME VLERASH , RRUGËTIMI PEGASI INTERNACIONAL ( E FOKUSUAR PËRVEÇ TË TJERËSH EDHE POETJA SHQIPTARE MIMOZA AHMETI, POETI KRISTAQ F. SHABANI DHE POETJA TERESINKA PEREIRA, PRESIDENTE E LIDHJES NDËRKOMBËTARE TË SHKRIMTARËVE DHE ARTISTËVE NDËRKOMBËTARË I.W.A OHAJO SHBA)

KUMTE

1. “Lirizmi, shfaqje, dukuri apo përshkruese në gjininë e dramës?” Lediana Stillo Paja (USA) .
2. *“Mendimi kritik i lirizmit modern letrar, ku duhet të mbeshtetet, përvoja, risi dhe dinamikë trajtese” nga Prend Buzhalla , kritik Kosovë.
3. Kumt: “Koncepti im per poezinw lirike” Teresinka Pereira PRESIDENTE E I.W.A SHBA
4. “STYLISTIC DIVERSITY, A LIVING PHENOMENON SHAPING THE INDIVIDUALITY” Patrick Sammut, Malta, Vice-President Maltese Poets Association (founded 1975) PATRICH SAMMUT , ZËVENDËS PRESIDENTE I LIDHJES SE POETËVE MALTEZË
5.« POEZIA LIRIKE RUMUNE E PARË NË KËNDVËSHTRIMIN E NJË KRIJUESI DHE STUDIUESI »NADIA CELLA POP (KANDIDATE PER ÇMIMIN NOBEL RUMANI)
6. « Aspekte lirike ne poezine sureale te Paul Van Ostaijen »
« Aspecten van het Belgische lyrisme dankzij het Surealisme van Paul van Ostaijen » Shqiponja Duro (Leuven-BELGIUM)
7. “LIRIZMI NË LETËRSINË QIPRIOTE” NASE YASIN I.W.A, AHMET OMERAGA (QIPRO)
8.“ LIRIZMI NE LETERSINE DASHURORE”
RAMI KAMBERI POET, KRITIK FYROM
9. KUMT : « LIRIZMI I SYRIT DHE I SHPIRTIT I SHPREHUR EDHE NE KUPTIMIN AFORIZMIK » NGA SYRIHA ADEMOVI, POETE SHKODER, ALBANIA
10. “Kombinimi i letërsisë lirike me ilustrimin dhe artin DRAMATIK DHE FIGURATIV” NGA MERITA SMAJA, DRANE XHAJ SHKODER, ALBANIA
KUMTE SPECIALE TE SIMPOZIUMIT
11.*“Letërsia paradoksale, këndvështrim i ri dhe në aspektin lirik” nga Prof. Dr. Florentin Smarandache Universiteti MEKSIKO, SHBA.
12. Kumt: “Koncepti im per poezinw lirike” Teresinka Pereira PRESIDENTE E I.W.A SHBA
13. . *“Krizantemë, lule bardhë e vjeshtës, hajk paradoksal burimor nga një gjuhë gjeniale... Sa e njohim gjuhën ...”
nga Kristaq F. Shabani.
14. “PERFAQESUESIT TIPIKE TE LIRIZMIT TURK” ATTILLA ELUSTUN TURQI
15. « Roli që luan media elektronike (Tv dhe radio) dhe ajo e shkruar ne prezantimin e krijimit lirik të krijuesve »
DEMIR GJERGJI, POET, RADIO TIRANA
16. “LIRIZMI NE FABUL” DINO ÇIÇO
17. "Lirizmi ne gjinine e prozës” VIOLETA ALLMUÇA , SHQIPERI

*MITINGU I MADH POETIK (INTERPRETATIM TE NJE POEZIE KONKURRUESE)
« LIRIZMI NË ARTIN MAGJIK TE FILMIT »
PIRRO MILKANI REGJISOR
*SHFAQJE E FILMIT “KTHIMI I ZONJES SHNAIDER” I REGJISORIT PIRRO MILKANI
DHENIE TITULLIT TE LARTE “NDERI I LNPSHA “PEGASI” ALBANIA Z. EDMON VLASHAJ
NDARJA E ÇMIMEVE “PEGASI- VITRINA 2011” ME JURI NE SHBA, RUMANI, MALTE, INDI, MONGOLI
DHENIA E DISA TITUJVE NGA PROF. ASSOC.DR. BEGZAD BALLIU (KOSOVE)

DREKIMI

NISJA PER NE PRISHTINE
ORA 17.00 NISJA NGA TIRANA PËR NË PRISHTINË (GIUDE POETIKE)
MBËRRITJA MË PRISHTINË
*AKOMODIM NË HOTEL I PJESËMARRËSVE TË SIMPOZIUMIT NDËRKOMBËTAR

DITA E TRETE, E DIEL 17 PRILL 2011 PRISHTINE (KOSOVE)

NË AMBIENTET E PALLATIT TË RINISË, PRISHTINE
0RA 8.00 MËNGJEZI
*ORA 09.00 – 10.00 KONFERENCË SHTYPI I PRESIDENCËS SË LNPSHA “PEGASI” ALBANIA DHE TAKIM I ANËTARIT TË NDERIT TË LIDHJES SË SHKRIMTARËVE DHE ARTISTËVE NDËRKOMBËTARË I.W.A , ANËTARIT TË W.P.S (LIDHJA E POETËVE BASHKËKOHOREË TË GLOBIT) DHE PRESIDENT I LNPSHA “PEGASI’ ALBANIA POETIT, SHKRIMTARIT, STUDIUESIT KRISTAQ F. SHABANI ME POETËT , SHKRIMTARËT, ARTISTËT KOSOVARË HD E TARDHUR NGA VENDE TE NDRYSHME , NË KUADRIN E DITËS SË TRETË TË SIMPOZIUMIT TË KATËRT NDËRKOMBËTAR “LIRIZMI NË LETËRSI DHE RRUGËTIM PROFIL “PEGASI” INTERNACIONAL”
MARRIN PJESË NË KËTË KONFERENCË SHTYPI: LEDIANA PAJA ZËVENDËSPRESIDENTE E LNPSHA “PEGASI” ALBANIA (ME BANIN NË SHBA), PETRO DUDI ZËVENDËSPRESIDENT I LNPSHA “PEGASI”, MAJLINDA RAMA Z.PRESIDENTE E LIDHJES SË KRIJUESVE “PEGASI” ALBANIA, PRESIDENTJA DHE SEKRETARJA E PËRGJITHSHME LPSHA “PEGASI: KOSOVA, KRYETARI I DEGËS SË LNPSHA “PEGASI” ALBANIA PËR PRISHTINËN (KOOSVË) POETI NEBIH BUNJAKU...

Ora 11. 00 VIZITE NE MUZEUN HISTORIK TE KOSOVES
ORA 13.00 NE GALERINE E ARTEVE
ORA 13-15.00 MITING POETIK (SEANCA E PARE ) DHE DREKIMI
ORA 17.00 HAPJA E DITËS SË TRETË TË SIMPOZIUMIT “MUZA POETIKE PEGASI INTERNACIONAL 2011” NË PRISHTINË PALLATI I RINISË
PANAIR EKSPOZE LIBRI INTERNACIONAL VEPRA TË KRIJUESVE KOSOVARE DHE PJESËMARRWSVE NË SIMPOZIUM . PREZANTIM I BOTIMEVE TË REJA TË VITIT 2011
SHEFQETE GOSALCI (PRISHTINË) GJERGJ RUSTAJ (GJAKOVË), ASTRIT TREÇKA(TIRANË)
*FJALA PËRSHËNDETESE E MINISTRIT TË KULTURËS Së REPUBLIKËS SË KOSOVËS DHE E KRYETARIT TË BASHKISË SË PRISHTINËS
FJALA PËRSHËNDETËSE E PRESIDENTES SË LPSHA “PEGASI” KOSOVA
FJALA PËRSHËNDETËSE E PROF DR. REXHEP QOSE
FJALA PËRSHËNDETËSE E ZËVENDËS PRESIDENTES TË LNPSHA “PEGASI” ALBANIA POETES LEDIANA PAJA STILLO (SHABA)
PËRSHËNDETJE TË PËRFAQËSUESVE NGA DISA VENDE TË NDRYSHME.
PËRSHËNDETJA E KRYETARIT TË DEGËS SË LNPSHA “PEGASI”ALBANIA, PRISHTINË POETIT NEBI BUNJAHU
*REFERENCË: “POEZIA LIRIKE , NJË NGA PËRZGJEDHJET GJINIKE TË LETËRSISË KOSOVARE”
*KONCERT INTERPRETATIV (POEZIA LIRIKE KOSOVARE NË INTERPRETIMIN DRAMATIK”
INTERPRETIM ME VIOLINË NGA VIOLINISTJA AFËRDITA BAFTIU
POEZI LIRIKE NË GJUHË TË NDRYSHME, SI DHE KËNGË LIRIKE NGA KËNGËTARË KOSOVARË: SHEFQETE GOSALCI, EDONA(KOSOVË) ENKELEJDA QESKU, VASKË ÇURI, ARISTOTEL GUSHI E TJERË )
*KUMTE TË SHKURTRA NGA STUDIUES KOSOVARË DHE NG A POETË NGA BOTA PËR OBJEKTIN “LIRIZMI NE LETËRSI” NË VENDET E TYRE (PROGRAM I VEÇANTË)...

“LIRIZMI NE LETERSI”
1. “Mendimi kritik i lirizmit modern letrar, ku duhet të mbeshtetet, përvoja, risi dhe dinamikë trajtese” nga Prend Buzhalla, shkrimtar, poet, studiues, kritik Kosovë
2. “Mirëfillësia lirike dhe ndikesa e ndihmesa, influenca në jetën shpirtërore, morale të një vendi “ RUSHIT RAMABAJA, KOSOVE
3. "Baza epike e romanit shqiptar dhe lirizmi i vonuar i tij"
NGA PROF ASSOC. DR. BEGZAD BALLIU
4. “Karaktistika të një lirizmi spontan në krijimtari”KOZETA ZAVALANI, SHQIPERI
5. “Lirika brenda vetes dhe tejvetes” Shqipe Hasani, Kosovë
6. “Lirika e krijuesve shqiptare ne Gjermani , karakteristika krijimi”
Seveme Fetiqi, Gjermani
7. "Lirizmi ne gjinine e prozës” VIOLETA ALLMUÇA , SHQIPERI
8.. *“Krizantemë, lule bardhë e vjeshtës, hajk paradoksal burimor nga një gjuhë gjeniale... Sa e njohim gjuhën ...”
nga Kristaq F. Shabani.
9. “Stili më efikas i të paraqiturës lirike ne letersine kosovare” MUHARREM KURTI, KOSOVE
10. ”DISA ASPEKTE TË EPIKËS HISTORIKE NË KËNGËT POPULLORE SHQIPTARE” Agim Gashi, Gjermani

* RRUGËTIM “PEGASI INTERNACIONAL” ( TË FOKUSUAR POETË KOSOVARË DHE TË VENDEVE TË TJERA).
*SHPALLJA E KANDIDATËVE PËR ÇMIMIN NOBEL PËR VITIN 2011 NGA I.W.A
*MITINGU I MADH I POEZISË LIRIKE (SEANCA E DYTE)

DATA 18.04.2011 DITË E HENË, PRISHTINË
10.00 NË BILBIOTEKËN E UNIVERSITETIT TË PRISHTINËS
11.00 -12.00 VIZITË NË MUZEUN E PRISHTINËS
12.00 VIJIM I PROGRAMIT ME KUMTE DHE RRUGËTIMIT PROFIL “PEGASI INTERNACIONAL NË INSTITUTIN ALBANOLOGJIK PRISHTINË

1. “FRYMA ARTISTIKE NE POEZINE E LASGUSH PORADECIT” NGA MR. MIRADIJE RAMIQI

2. “Ndjenjësorja dhe dinamikja NE LETERSINE LIRIKE ” ALBINA IDRIZI , KOSOVE
3. “Mendimi kritik i lirizmit modern letrar, ku duhet të mbështetet, përvoja, risi dhe dinamikë trajtese” NDUE UKAJ, SUEDI
4. “ THARMI LIRIK I POEZISË “ PROF. SKËNDER KORÇA KOSOVE

5. “Sa e kendshme e hidhur te jesh femer” fokusuar poetja Mimoza Ahmeti Aleksandra Shabani, SHQIPERI
6. ”Një persiatje në poezine lirike kosovare” NEBI BUNJAKU, KOSOVE
7. “Lirika në krijmtarinë e krijuesve gjakovarë” Halil Haxhosaj, KOSOVE
8. “Lirika poetike dhe piktura, PEIZAZHI” ( E TRAJTUAR MBI LIRIKEN E POETIT PORADECI) MIRADIJE RAMIQI , KOSOVE
9. Lirika në poezinë popullore
( FOKUSUAR LIRIKA POPULLORE BERATASE) nga Namik Selmani* Shqiperi

13.20-13.50 SHPALLJA E FITUESVE TË KONKURSIT “PEGASI 2011” NGA JURIA E KRYESUAR NGA POETJA TERESINKA PEREIRA
DHENIA E DISA TITUJVE NGA PROF. ASSOC.DR. BEGZAD BALLIU
13.50 -14.00 BISEDA KONKLUZIVE E SIMPOZIUMIT, SHPËRNADJA E DIPLOMAVE TË PJESËMARRJES NË SIMPOZIUMIN NDËRKOMBËTAR

KOMUNIKATË SHTYPI (DEKLARATA UNIVERSALE) EDHE PËR ORGANIZMAT LETRARE BOTËRORE DIREKT NË SALLË NË RT K PËR ZHVILLIMIN E SIPOMZIUMIT TË KATËRT NDËRKOMBËTAR “MUZA POETIKE PEGASI 2011” ME OBJEKT “LIRIZMI NË LETËRSI” DHE THIRRJE UNIVERSALE PËR PAQE, MIRËKUPTIM DHE ECJE PROGRESIVE NË RRUGËN E ZHVILLIMIT NË TËRËSI DHE LETRAR NË VEÇANTI”
KOZETA ZAVALANI W.P.S

DREKIMI DHE FJALA E “MIRUPAFSHIM NË KONGRESIN E PARË NDERKOMBETAR LETRAR “MUZA POETIKE PEGASI – UNIVERSITETI VITRINA 2012”

Kumte te tjera:

*“LETERSIA E KOSOVËS” (VËSHTRIM I SHKURTER) MR. KADRUSH RADOGOSHI
*“NJE VESHTRIM MIREFILLOR I HISTORISE POETIKE SHQIPTARE DHE ECURIA E SAJ NE POSTMODERRNIZEM”
KRISTAQ F. SHABANI ALBANIA
*“LIRIKA E DRITWRO AGOLLIT” MIHALLAQ QILLERI , TIRANE
*Poezia nuk është thjesht fjalë (shkrimtarwt e Fierit ç’mendojnë dhe komunikimi me jashtë”
The writers of Fier, how feel ad ventures abroad
Vladimir Marku , Fier ALBANIA
* “RRETH MREKULLISE POETIKE TW SERGEJ ESENINIT”
*“MINUTI I THYER, POEZIA LIRIKE E NJE POETEJE”(ENRIETA SINA)
DHOSKE ILIA, PERMET ALBANIA
*“ODISE ELITIS, POETI DHE POEZIA E TIJ”
APOSTOLOS SURLLANXIS, FILOLOG, GREQI
*“VESHTRIM RRETH VELLIMIT POETIK TE AUTORIT LAME KODRA” AGRON SHELE, BRUKSEL
*“REFLEKSIONE MBI PENEN FIERAKE”
NGA NURI PLAKU, FIER ALBANIA
* “TË NDIHESH I DASHURUAR ME PROTAGONISTËT E POEMËS LIRIKE “EZMERKA ME TOPUZ” E KRISTAQ F. SHABANIT“… NGA JORGO TELO
KUMTE NGA PEDAGOGE TE UNIVERSITETIT “VITRINA“

*NJE PERSIAETJE LIRIKE E POETEVE : SFILATE E POEZISE MODERNE FOKUSUAR POETET :MIMOZA AHMETI, RAJMONDA MOISIU(SHABA), FATIME KULLI(ALBANIA), LEDIANA PAJA(SHABA), HASIJE SELISHTA(KOSOVE), SHQIPE HASANI (KOSOVE), ALISA VELAJ, RUDINA ÇUPI, IRENA GJONI, ALMONA BAJRAMI (ALBANIA), KOZETA ZAVALANI(ALBANIA), SEVEME FETIQI(GJERMANI), SHEJMONDE PAÇARADA(ANGLI) VALENTINA BROJA(FRANCE), BRIKENA SMAJLI(ALBANIA), SHQIPONJA DURO(BELGJIKE), LEDIANA KAPAJ(FRANCE), KOZETA ZYLO(SHBA), LULE SHAMETI(ALBANIA), ENKELEJDA FEJZO (BELGJIKE) ALEKSANDRA SHABANI(ALBANIA), DESHIRA HAXHI(GREQI), BORA BALAJ(KOSOVE) .
PRESIDENCA E LNPSHA “PEGASI” ALBANIA
PRESIDENTI KRISTAQ F. SHABANI I.W.A, W.P.S
SEKRETARI I PERGJITHSHEM AGRON SHELE W.P.S
PRESIDENCA E LPSHA “PEGASI” KOSOVA
DREJTORI I PERGJITHSHEM I UNIVERSITETIT VITRINA EDMOND VLASHAJ

"LIRIKA PATRIOTIKE NE LUGINEN E PRESHEVES" ESHTE KUMTI QE DO TE MBAHET NE TIRANE DHE NE PRISHTINE I POETIT DHE STUDIUESIT BILLAL MALIQI DHE "Ndikimet alogjene ne te folemen e lugines se Presheves ' NGA ARSIM HALILI SHTOJENI NE DITEN E DYTE TE PRISHTINES DHE NE DITENE PARE TE TIRANES...
TIRANE , ME 10 JANAR 2011

Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat	Sun
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30