AGIM GASHI:VARRI NË SHKREPAT E ALPEVE-GRÄBER IM FALSZACKEN DER ALPEN-LE TOMBEAU E´ALPES-DE HAUT PROVENCES!

nga **Agim Gashi** Fri Mar 27, 2015 10:47 pm

AGIM GASHI:VARRI NË SHKREPAT E ALPEVE-GRÄBER IM FALSZACKEN DER ALPEN-LE TOMBEAU E´ALPES-DE HAUT PROVENCES! Germanwings-absturz_8562090-portrait-article_4col_fix_width

AGIM GASHI

VARRI NË SHKREPAT E ALPEVE
(Kushtuar viktimave të aeroplanit që u rrëzue 24.0315)

Ata të gjithë shkuan në Düseldorf
Të gjithë ishin të buzqeshur
Këngëtar e nxënës
Puntor e profesor
Pa e ditë se ëndërrat e tyre
Do të fiken sot

Çdo udhëtim fillon me buzëqeshje
Nga stjuardesat buzagaz
Kapiteni mirëseardhjen në bord
Ishin njëqin e pesdhjetë
Për të gjithë u fik kjo jetë

Askush nuk e dinte
Se humnerat e Alpeve françeze
Varr masiv do të ju bëhej
Të gjithë bashkë me aeroplanin
Ranë atje poshtë
Të bëhen cope e grime
Dh nga aty të fillojnë drejt qiellit
Tjterin fluturim

Lajmi i zi mori dhenë
Njerzit u shtangen kudo
Familjarët lotojnë e vajtojnë
Sa viktima moren fluturimet
Dikush me varr në fund të detit
Dikush pranë shelgjes e plepit
Tjerët në të shkretat male
Vdekja ska të ndalur

Edhe unë ndeza qiriun e nderimit
Për këngëtarët e për nxënësit
Për stuardesat e vashat tjera
Ndezni qirinjë e nderoni ata
Që këtë botë më skan me e pa

25.03.15
Düren

GRÄBER IM FALSZACKEN DER ALPEN
(Gewidmet an den Opfern des Flugzeugabsturzes am 24.03.15)

Sie alle gingen nach Düsseldorf
Sie alle waren am lächeln
Sänger und Schüler
Arbeiter und Professoren
Ohne zu wissen, dass deren Träume heute erlischt werden

Jede Reise beginnt mit einem Lächeln
Ein Lächeln der Stewardess
Eine Willkommen am Bord
Es waren 150
Für sie alle ging das Leben vorbei

Niemand wusste davon, dass der Abgrung der französichen Alpen, zum Massengraben wird
Alle zusammen im Flugzeug
Sind nach unten gestürzt
Sie wurden in kleinen Stücken zertrümmert
Und von da aus Begann der nächste Flug, richtung Himmel

Die schwarze Nachricht verbreitete sich
Die Menschen standen im Schok-Zustand
Die Familien weinen und trauern
Wie viele Opfer haben Flüge genommen
Einige am Meeresgrund
Einige in der Nähe der Pappel
Manch anderer in der Wildnis der Wälder
Der Tod hat keine Grenzen

Auch ich zündete eine Kerze an
Für die Sänger und Schüler
Für die Stewardess und die anderen Frauen
Zündet auch ihr eine Kerze an und ehrt sie
Denn diese Welt werden sie nicht mehr sehen

25.03.2015
Düren

LE TOMBEAU E´ALPES-DE HAUT PROVENCES!
( Dédier aux victimes de l'Avion tombé le 24.03.2015)

Ils allaient tous à Düsseldorf
Ils étaient tous heureux
Chanteurs, élèves
Travailleurs et professeurs
Sans qu'ils sachent
Que leurs rêves
Vont s’éteindre aujourd'hui
Tout les voyages commence avec le sourire
Des hôtesses de l'air souriantes
Le capitaine leurs souhaite : «La bienvenue à bord»
Ils étaient cent cinquante

Pour tous la vie c'est éteinte
Personne ne le savait
Que les Alpes française
Tombeau massive vont devenir pour eux
En s’éparpillant en mille morceaux
Leurs ames vers le ciel, ils commencent de nouveau
Leurs voyage

La noire nouvelle se propage sur Terre
Les gens stagnent partout
Les familles pleurent et s'endeuillent
Combien de victimes ont pris l'envol
Quelques un tombe au fond de la mer
Quelques un au près des arbres et arbustes
D'autres dans des forêts perdu
La mort n'a pas d'arrêt

J'ai allumé la bougie d’hommage
Pour les chanteurs et les élèves
Pour les hôtesses de l'Air et les autres filles
Allumez des bougies et rendez-leur hommage et respect
Car ce monde, ils ne le verront plus .

25.03.15

Düren
AGIM GASHI:VARRI NË SHKREPAT E ALPEVE-GRÄBER IM FALSZACKEN DER ALPEN-LE TOMBEAU E´ALPES-DE HAUT PROVENCES! AAa60YX

AGIM GASHI:VARRI NË SHKREPAT E ALPEVE-GRÄBER IM FALSZACKEN DER ALPEN-LE TOMBEAU E´ALPES-DE HAUT PROVENCES! AAa60YX

Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat	Sun
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31